by Vicenzio Ichim

The scales of the Dragon
vibrate transfigured
between the two bears of energy
of the world

like a bright bridge wending
between two contraries.

Copyright © 1997, Vicenzio Ichim

~ English translation from the Romanian by Andrei Dorian Gheorghe ~
~ first English version published in The Constellation Draco-Romanian Contest 1997 ~

Vicenzio Ichim is a Romanian lawyer and an appreciated participant of the Cosmopoetry Festival of the Romanian Society for Meteors and Astronomy-SARM.

Previous | Constellation Index | Next

Home | Astropoetica | SARM | Links | Contact